Ne zaman Brene Brown okusam hep aynı iz kalıyor: evet şahane fikirlerin var, evet farkındalık kazandırdığın alanlar harika, herkese ulaşmalı bu anlatılanlar ama böyle değil… Anlatısı yavan, fazla pamukşekervari.. örnekler, betimlemeler yeteri kadar derin, çıkarımlar yeteri kadar akılda kalıcı değil. Halbuki cevherler gizli içinde…
Çevirisi de sorun tabi. Psikoloji alanında kabul görmüş terimler yerine farklı kavramlar kullanılmış (örnek: “vulnerability= kırılganlık” savuncasızlık değil!)
Güzel ve vurucu fikirlerin harcanması gibi… Yine de okumalı çünkü özfarkındalık ve gelişim için faydalı:)
·
56 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.