1946, büyük savaşın bitişinin ertesi yılı. Osaka Yeni Akşam gazetesi yeni yeni varlığını gösteriyor. Diğer gazetelerden farklılığını göstermek, finansal bağımsızlık ve tanınırlık istiyor. Bir organizatör fikir atıyor ortaya: boğa güreşleri turnuvası düzenlemeyi ve bu organizasyonu gazetelerinin yapmasının ne kadar karlı bir iş olacağını.
Hazırlıklar başlıyor.
Ama hesaba katmadıkları bir şey var: Japonya artık savaş öncesi Japonya’dan çok farklı.
.
Yasushi Inoue çok merak ettiğim kalemlerdendi. Görece geç bir yaşta yazarlık kariyerine başlasa da üretkenliği ile büyük bir isim olmayı başaran Inoue, ufak bir kıvılcımdan yola çıkarak; büyük bir yangını gözler önüne sermeyi başarıyor. Değişen ikili ilişkileri, savaşın kimilerince zenginleşme kaynağı da olabildiğini, hayatın pek çok yerinde ‘atılan zarların şansına’ kararlar aldığını uzun cümlelere gerek kalmadan anlatıyor.
Severek ve diğer eserlerinin çevrilmesi için büyük bir istek duyarak okudum Boğa Güreşi’ni.
.
Barış Bayıksel çevirisi, Utku Lomlu kapak tasarımıyla ~
·
399 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.