İNSAN KALABİLMENİN ROMANIRoman
Cengiz Dağcı, Kırım’da doğmuş; savaşın, sürgünün ve yurdundan ayrı kalmanın acısını bütün hayatı boyunca taşımış bir yazar. Kırım Tatarı bir ailede büyümüş, gençliğinde İkinci Dünya Savaşı’nın yıkımını yaşamış ve yıllarca doğduğu topraklara dönememiş. "Onlar da İnsandı" romanında, yaşadıklarının izlerini fazlasıyla görüyoruz.
Roman, Kırım'ın Yalta şehrinin Kızıltaş köyünde geçiyor. II.Dünya Savaşı sırasında Kırım’da yaşayan insanların işgal, korku, yoksulluk ve baskı içinde hayatta kalma mücadelesini okuyoruz. Özellikle Sovyet yönetiminin Kırım Tatarlarına karşı uyguladığı baskı, sürgün korkusu ve belirsizlik duygusu ön planda.
Dağcı, Kırım’da köyleri boşaltan ve halkı sürgün eden güçleri -Sovyet baskısını- ötekileştirmeden insanca kaleme alıyor. Hiçbir nefret ve kin taşımadan zulüm uygulayanlara bile merhamet besleyerek "onlar da insandı" diyor. Kim olursa olsun, onların da insan olduğunu, hepimizin insan olduğunu tekrar tekrar hatırlatıyor bize.
Romanda karşımıza çıkan karakterler, hayatta karşılaşabileceğimiz kadar sıradan. Evini korumak isteyen bir baba, çocuğunu yaşatmaya çalışan bir anne, alıştığı toprağından koparılmaktan korkan köylüler...
Dağcı'nın dili sade, akıcı ve coşkulu. Doğa ve mekân tasvirleri öylesine canlı ki... Şiirsel ve ahenkli üslubuna bayıldım.
İnsanın kendi toprağından koparılması, o kadar güzel işlenmiş ki Kırım Türklerinin acısını iliklerime kadar hissettim. Beni en çok etkileyen de Kırım Türklerinin "düşman" olarak gördükleri Ruslara bile merhamet duymaları, onlara ırklarından bağımsız tamamen insan olarak davranmalarıydı. Ruslardan nefret eden Bekir'in bile İvan'a karşı aslında ne kadar hassas ve duyarlı olduğunu görünce çok duygulandım.
Çünkü her ne olursa olsun, kim olursa olsun. Onlar da insan...
"Evet, onlar da insandır! Pavlenko'lar, İvan'lar, Kostyrük'ler, Vasil Dimitroviç'ler, Stepan'lar...
Romanımı kapatırken: "Tanrım!" diyorum. "Onlar da insan!" Acı onlara! Kendileri gibi, başkalarının da insan olduklarına inandır onları!
Ötekiler, o hayvan gibi sürülüp götürülenler... Onlar da insandı! " (s.494)
·
114 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.