Cemal Sandıkcı’nın Arap İslâm Edebiyatı
Kaynakları adlı eseri, Arap dili ve edebiyatı alanında başvurulabilecek temel klasik eserleri alfabetik bir düzen içinde sunan bir kaynak kitabıdır. Çalışma, edebiyat tarihi yazımı ya da dönemsel incelemeler yerine, literatürde sık başvurulan ana eserleri kolay erişilebilir bir sistematikle tanıtmayı amaçlar.
Kitapta, Arap-İslâm kültürünün şekillenmesinde önemli rol oynayan sözlükler, edebî mecmualar, tabakat kitapları, biyografi kaynakları, şiir divanları, tarih ve ansiklopedik nitelikteki temel metinler alfabetik sıraya göre listelenmiştir.
Eser, özellikle Arap dili ve edebiyatı öğrencileri ile İslâmî ilimler araştırmacıları için bir başvuru rehberi niteliğindedir. Çünkü Sandıkcı, alfabetik düzen sayesinde geniş literatürün içinden öne çıkan eserleri pratik bir kullanım kolaylığıyla sunar. Kitap, derin analizler ya da tarihsel değerlendirmeler sunmak yerine, araştırmacının ihtiyaç duyacağı temel kaynak tanıtımlarını açık, sade ve doğrudan bir dille ortaya koyar.