Anton Çehov ile tanışmam bu kitapla oldu. Kitabı oldukça beğendim. Okuma listemden sıra gelirse diğer kitaplarını da okumayı düşünüyorum. Kitabın içeriğine bakacak olursak, kitabımız 5 öyküden oluşuyor: 1-İşler tıkırında gidiyor! 2-Kader 3-Evet, haklı O'dur! 4-Kötü kişi 5-Günün filozofu 1.öyküde hayvan yetiştiriciliği yapan baba ile oğulun hayvanlarını satmak için şehre tren ile gitmesini konu alıyor. Özellikle yazarımız belirli konumlara gelmiş memurluk yapan kişilerin köylüye yaşattığı sıkıntıları anlatmış. Rusya'daki köhnemiş düzenin eleştirisi yapılmış. Aynı tema ikinici öyküde de işlenmiş. 2.öykü, garsonluk mesleği ile meşgul olan Nikola isimli karakterimizin ayaklarından dolayı işini bırakıp eşi ve kızı ile baba ocağına sığınışını, orada yaşadığı sıkıntıları konu ediniyor. İlk öyküde de bahsettiğim gibi Rus bürokrasinin eleştirisi yapılmış, köylü ile yaşadıkları sıkıntılar gözler önüne serilmiş. Bu öyküde yaşanan dram insanın içini sızlatıyor. 3.öykü insanın midesini bulandıran türden, belkemiği olmayan ama önemli konumları işgal etmiş kişilerin yaşadıkları gülünç durum konu edinilmiş. Kısa ama etkileyici bir hikaye. 4.öyküde tren raylarından somun çalan bir köylünün polis sorgusunda yaşadığı gülünç bir olay anlatılmış. Köylünün ne kadar eğitimsiz olduğu, içinde bulunduğu durumun ne kadar ciddi olduğunu kavrayamayışı konu edinilmiş. 5.öykü, bir köpeğin bir kişinin parmağını ısırması ve polisin bu olayı sorgulama sürecinde sahibinin kim olduğuna göre sorgu sürecini yönlendirmesi alaycı ama bir o kadar da bozulmuş bir düzenin eleştirisinin yapılması açısından okumaya değer. Genel anlamda öykülerin dilini akıcı , kitabın çevirisini de iyi buldum.

HikayelerAnton Çehov · Elips Kitap · 20083,190 okunma

·

3 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.