Tolstoy, inanması gereken bir gücün varlığını keşfettikten sonra, onu nerede bulacağının sancılarını yaşamış yıllarca, insan eliyle oluşturulmuş teslis inancında ki mantık hataları da onu en sonunda islâm'ı araştırmaya yönlendirmiş, bunun sonucunda da Hint'li bir âlim olan Abdullah El-Sühreverdi'nin "Hazret-i Muhammed'in Hadisleri" adlı kitabından bazı hadisleri seçerek bu kitapçığı oluşturmuş.
Kitap ayrıca bünyesinde, Tolstoy'un arkadaşı Yelena ile olan mektuplarını da barındırıyor.
Bu mektuplarda onun İslam dini ile ilgili bütün düşünceleri çok net bir şekilde belirtilmiş.
Yelena'nın oğulları Tolstoy'un tavsiyesi üzerine müslüman olmuş, isimlerini değiştirmişler ve bu mektubun aslını Faris, 1978 yılında Moskova'da Lev Tolstoy adına açılan müzeye vermiş, mektuplar halihazırda bu müzede sergileniyormus.
Tolstoy'un böyle bir kitabı hazırlayıp kendi imzasıyla bastırması ne kadar önemli bir olay...
üstelik yaşadığı o çarlık devrinde...
Sovyet Sosyalist Cumhuriyet birliği döneminde ise kitaba ağır bir sansür uygulanmış.
Ateist olmayı reddeden insanlar için yaşamanın çok zor olduğu bu zaman da...
Gücünün, sanatının en zirve olduğu bir dönemde olmasına rağmen her türlü güçlüğü hatta belki de idamı bile göze alarak ...
Fakat bu arada, baskı yüzünden mi yoksa başka bir şeyden mi bilinmez Tolstoy kitabının ismini seçerken büyük bir hata yapmış 'Hz Muhammed'in Kur'an'a Girmemiş Hadisleri' gibi bir başlık kullanmış.
Bu nedenle elimizde ki bu kitabı basanlar, (Kur'an Allah kelâmı olduğundan) bu hatayı düzelterek "Hz Muhammed" başlığını vermişler kitaba, çok da iyi yapmışlar.
Ayrıca kitapta yer alan hadislerin kaynaklarına da ulaşmışlar ve kaynağı olmayan bazı "hadislerin" ise hangileri olduğunu belirtmişler.
Tolstoy düzgün bir Kur'an meali okuyamadığı halde,
(Çünkü İslâm'ı, Rus misyonerlerden öğrenmiş,
"Bu onun bir dergide çıkan kendi açıklamasıymış. " iktisat dergisi 11. sayı 1910")
Yani islâm dini ile bu şartlar altında tanışmış olmasına rağmen, bu; onun bu yönde bir inanç geliştirmesine vesile olmuş ve bütün bu sürecin nihayetinde ise, bir müslüman gibi gömülmek istediğini vasiyet etmiş.
Vefat ettiğinde cenazesi vasiyetine uygun olarak yıkanarak, kefenlenerek gömülmüş.
Tolstoy'un kabrinde hac işareti de bulunmuyormuş.
....
Kitabı Türkçe baskısına hazırlayanlar kitapta yer alan hadislerin bir çoğunun kaynağına ulaşmışlar bir kaçı hariç...
Tolstoy'un mektubunda " az da olsa akla mantığa uymayan şeyler var" demesinin nedeni muhtemelen bu uydurma hadislerle karşılaşmış olması.
.....
İncelememi yaparken kitapla ilgili bu önemli bilgileri de aktarmadan geçemedim...
Tolstoy'un, Yelena Vekilova'ya yazmış olduğu mektubunda ki islamla ilgili şu sözlerini de aktararak yazımı sonlandırayım;
'Eğer insan, seçme hakkına sahip olsaydı, aklı başında olan her Provoslav (Hıristiyan) ve her bir insan, şüphe ve tereddüt etmeden Muhammediliği; tek Allah'ı ve onun peygamberini seçerdi. '
·
231 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.