TAŞIDIKLARI ŞEYLER-TIM O’BRIEN,216 sayfa,
“SAVAŞ SADECE KURŞUNLA DEĞİL;HATIRALARLA DA İZ BIRAKIR…”
1968 senesinde Vietnam savaşına katılan ve pek çok arkadaşının aksine görevini tamamlayarak sağ salim geri dönen O’Brien Vietnam Savaşı’nda yaşadıklarını anlattığı ve öykülerden oluşan Taşıdıkları Şeyler kitabı ile pek çok ödülün yanı sıra Pulitzer’e de aday olmuştur.Ölmeden önce okunması gereken 1001 kitaptan biri olarak görülen Taşıdıkları Şeyler En İyi Yabancı Kitap ödülü almıştır.Fransa-Prix Du Meilleur Lıvre Etranger…
Taşıdıkları Şeyler ,Amerikalı romancı Tim O'Brien ‘ın Vietnam Savaşı'nda karada savaşan bir Amerikan askeri müfrezesini konu alan, birbiriyle bağlantılı kısa öykülerden oluşan bir derlemesidir. 23. Piyade Tümeni'nde asker olarak yaşadığı deneyimlere dayanmaktadır.
Tim O'Brien ,bu kitabında savaşın yalnızca fiziksel değil psikolojik ve duygusal yükünü de gözler önüne seriyor.Kitabı okurken savaşın bir insanın ruhunda,beyninde ne büyük yıkımlara yol açtığına da şahit oluyorsunuz.O savaş sahnelerini ,vurulup parçalanan cesetleri,arkadaşının kucağında can veren askerleri,savaşın insan ruhunda yarattığı tahribatla çılgınca hareketler,davranışlar yapan askerleri gözlerinizin önüne film şeridi gibi getirebiliyorsunuz.
Kitap kısa öyküler şeklinde olsa da birbirine zincirleme bağlı.Kendisi de savaşa karşı olan ve gitmemek için her yola başvuran yazar savaşın anlamsızlığını ,insanın içindeki kırılmaları ,savaşa gitmeden önceki anıların bile nasıl şekil değiştirdiğini etkileyici bir dille anlatıyor.Gerçek ile kurgu arasında sürekli gidip gelen,bunu kendisiyle beraber okuyucuya da sorgulatan yazar hem duygusal bir derinlik yaratırken savaşın yükü ve travmalar,erkeklik (o dönemde savaşa gitmenin anlamı sorgulanmadan bunun bir erkeklik ve güç göstergesi olduğu,kaçmanın korkaklık ile eşdeğer olarak değerlendirilmesi) korku ve cesaret ,suçluluk duygusu ve vicdan, hafıza (kendi hafızası) temalarını çok güzel işlemiş.
Yazar bu eseriyle sadece bir savaş kitabı yazmamış ,insan olmanın,acı da olsa hatırlamanın ve hayatta kalmanın sonuçlarını yazmış…