Antoine Wilson’ın Ağızdan Ağıza romanı, havalimanında eski bir tanıdığıyla karşılaşan Jeff’in, geçmişinde denizde boğulmak üzereyken kurtardığı bir adamı ve bu kurtarmanın Jeff üzerindeki sarsıcı etkilerini anlatır. Bu iyilik eylemi zamanla Jeff için bir minnet hikâyesi olmaktan çıkar; takıntıya ve sahiplenmeye dönüşür.
Hikâyeyi bizzat Jeff’ten dinleriz. Kendi eylemlerini mantıklı ve masum gösterir, okurun gözünü boyayıp onu kendi tarafına çekmek ister. Kurtardığı kişi Francis, sanat dünyasının devlerinden biridir; ışıltılı, ayrıcalıklı bir hayat yaşar. Jeff’in anlatımıyla Francis, giderek gizemli, soğuk ve ulaşılmaz bir figüre dönüşür. Ve Jeff, bu dünyaya davetsizce girer.
Ağızdan Ağıza, masum görünen bir kurtarma hikâyesinin nasıl yavaş yavaş ahlaki bir bozulmaya dönüştüğünü gösterir. Jeff’in ağzından dinlediğimiz bu hikâyede iyilik; anlatıldıkça arınmaz maalesef. Çünkü Jeff, kurtardığı adamın hayatına yalnızca merakla değil, hak iddiasıyla yaklaşır.
Kısacık sürede, merakla ve soluksuz okuduğum; insan psikolojisini merkezine alan, karakter odaklı ve rahatsız edici derecede düşündürücü bir romandı.
Roman dünya çapında pek çok listede de öne çıkmıştır:
• Barack Obama’nın 2022 Yaz Okuma Listesi
• Los Angeles Times çok satanlar listesi
Ödüller / Adaylıklar:
• Prix Fitzgerald Finalisti
• Scotiabank Giller Prize – Longlist
• California Independent Booksellers Alliance (Golden Poppy Award) Finalisti
2022 Yılının En İyi Kitapları listeleri:
TIME • Vogue • Esquire • NPR • CBC