Aşk ve Gurur veya Gurur ve Önyargı, herkesin bildiği üzere çok popüler bir klasik. 18. yüzyıl İngiltere’sinde geçen bir burjuvazi ve taşralı saygın aileler arasında geçen romantik dilde yazılmış bir roman.
Bu sene sosyal medya sayfalarının yaptığı “challenge” başlıklarına katılmak istedim. Bizim Büyük Challenge’ımız bana hitap eden bir listeydi. İlk başlığı “Bir Jane Austen kitabı”ydı. Bu yaşa kadar okumamış olan ben seneyi de böyle açmak istedim ve çok okunmuş olan Aşk ve Gurur’u seçtim.
Koridor baskı daha önce okumamıştım. Farklılık olsun diye aldım. Gayet güzeldi. Okuması konforlu. Çevirisinde de çok zorlanmadım.
Sandığımdan daha iyi bir edebi dili var, cümleler güzel. Çıkarımlar o zamanki yüzyılda yaşayan çoğu kadından farklı, daha özgür bir zihniyete sahip olduğunu düşüyorum 
Jane Austen’in. Yarattığı ana karakter “Lizzy” veya “Elizabeth” oldukça feminen, saf ve çağına göre daha aydın bir kadın. Böyle bir karakteri yaşatması ekstra hoşuma gitti. Romantik akıma uyan bir anlatımı var. Ayrıca bol entrika, kitabın neredeyse tamamında kabul gören bir fikrin sonlara doğru aslında öyle olmadığı vs. Alışılmış ama ona rağmen bu zamanda bile sınırları aşmış bir kitap. Ben okuduğum için çok mutluyum. Keyif aldım. Yoğunsanız veya okuyacak kitap bulmakta zorlanıyorsanız güzel bir tercih.
Jane Austen’in. Yarattığı ana karakter “Lizzy” veya “Elizabeth” oldukça feminen, saf ve çağına göre daha aydın bir kadın. Böyle bir karakteri yaşatması ekstra hoşuma gitti. Romantik akıma uyan bir anlatımı var. Ayrıca bol entrika, kitabın neredeyse tamamında kabul gören bir fikrin sonlara doğru aslında öyle olmadığı vs. Alışılmış ama ona rağmen bu zamanda bile sınırları aşmış bir kitap. Ben okuduğum için çok mutluyum. Keyif aldım. Yoğunsanız veya okuyacak kitap bulmakta zorlanıyorsanız güzel bir tercih.
·
93 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.