Bu mecrada yıllar içinde defalarca tekrarladığım Francis Bacon’un cümleleri bu gönderi için biçilmiş kaftandır.
“Bazı kitaplar tadılmak, bazıları yutulmak, bir kısmı da çiğnenip sindirilmek içindir.”
Ilias… İlyada …
Zamansız, eşsiz, muazzam bir deneyimdir her okur için.
Bir taraftan Homeros'un dizelerinin senfonik tınısını dinlersiniz bir taraftan kendi ruhunuzun serencamını.
Hayat takvimimde farklı baskılarla iki kez okuduğum bu kadim savaş hikayesini Homeros'un "epos’una (sözüne) sadık kalarak yetkin bir klasik filoloji profesörü olan @ermangören ‘in Eski Yunancadan yaptığı çevirisi ile okumak ise bambaşka bir deneyim.
Tanrılar, kahramanlar ve insanlar…
Hem dünyevi hem kozmik bir çatışmanın tarafları
En az hepimiz kadar tutarlılık timsali olması beklenen ancak kendi içinde çelişen İlias…
Kan, gözyaşı, hüzün…
Uzun yıllara yayılan bir emeğin sonucu olan ihtişamlı bir giriş yazısı ve hacimli bir sözlükle zenginleşen edebiyatın başlangıç noktası olarak kabul edilen bu başyapıt, epik lirizmiyle
ruhunuzun pasını silecek.
Homeros 
İlyada (Ciltli)
Homeros İlyada (Ciltli)
·
23 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.