Nur Risaleleri’nin dili ağdalı, ağır, çetrefilli, hatta çoğu kez anlaşılmazdır. Hem anlamla, hem de dilbilgisiyle ilgili anlatım bozukluklarıyla doludur... Her ne kadar Kur'an-ı Kerim, "Nur Risaleleri’nin Türkçe olmasını tahsin ve takdir eder"se (?) de; o risaleler, Türkçe bakımından tam bir felâkettir. Bu kadar risaleyi Said Nursî’ye yazdıranın (?) Türkçeyi pek de iyi bilmediği anlaşılmaktadır."
Sayfa 11
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.