Ana karakterimiz Mo Ran aşık olduğu Shi Mei'yi kaybediyor ve bundan Shizun'unu (hocasını) suçluyor. Yolunu kaybediyor ve kendini Taxian-jun (büyücülerin-tanrıların katil kralı) ilan ediyor. Kan ve yıkımla kurduğu imparatorluğunu kendi ölümüyle sonlandırmaya karar veriyor. Ama bu ölüm onu yıllar önceye geri döndürüyor. Şimdi sevdiği kişiyi kurtarabilir ve yaptığı yanlışları düzeltebilir. Ayrıca nefret ettiği Shizun'unu daha farklı yönlerden de görmeye başlıyor.
Bu hikayenin tümünü okumak bir türlü nasip olmadı. İlk zamanlarda ingilizce olarak okuyordum güzel bir çeviriydi ama 100'lü bölümden sonra malesef bırakılmıştı. Daha sonra bulduğum tüm çeviriler berbat bir google çeviriydi. Çok güzel bir Türkçe çevirisi çıktı ve zaman buldukça okumaya çalışıyordum ama o da kitabın lisansı alınınca durdu hahahah bendeki şans. Ama elimde fiziksel bir şekilde tutarken tekrar okumak çok farklı bir his. Çeviri açısından şuan için gözüme bir şey takılmadı sadece Mo Ran'ın yaşı büyütülmüş anlaşılabilir o da. Karanlık bir kitap bence DarkRom okumayı sevenler bu kitabı beğenebilir. Ayrıca kitap bir Danmei yani iki erkek arasındaki romantik ilişkiyi (bl) konu alıyor.
·
88 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.