Gönderi
Bu aralar okuduğum kitaplarda şiddetin her haline maruz kalıyorum. Sanırım bu kitap en vahşisiydi. Kitap konu karakterin çocukluğunda gördüğü şiddeti kendini ne kadar frenlese de çevresine uyguladığı İspanyol edebiyatının önemli eserlerinden biri. Pascual Portekiz sınırına yakın bir köyde ayyaş bir anne ve dayakçı bir babadan doğar. Kardeşleri olur zamanla. Şiddete maruz kalan annenin yanında Pascual'da nasibini alır. En küçük kardeş ise ölür gider babadan sonra. Şiddetin ve ölümün en uç noktalarını dahi soğuklanlılıkla anlatımını okuyoruz kitapta. Saçma bir biçimde erkekliği üzerinden onuru defalarca kırılan (Erkek misin sen be! vb) Pascual'ın cinayetlere varan yaşamını dişinizi sıkıp okumanızı tavsiye ederim. Yazarın çevirmene yazdığı notu ise çok beğendim.
·
55 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.