Kitap buram buram tereyağı kokuyor. Şaka değil bütün kitabı burnumda tereyağı kokusuyla okudum. İnanılmaz detaylı yemek anlatımları vardı ve okurken insanı acıktırıyor gerçekten. Kitap bence çok akıcı bi dille yazılmış ben çok rahat okudum ve dilini sevdim.
Japonya’nın ve diğer Uzakdoğu ülkelerinin bizden çok farklı kültürleri var bu bazen okuduğum şeyle empati yapmamı zorlaştırıyor. Toplumun kadınlara bakış açısı, görünüşleriyle ilgili zorbalıklar, erkeklerin beceriksizliği ve bununla övünmeleri(?), aile ve sosyal hayatın gerektirdiği herşeyi kadınlara yıkmış olmaları ve dikkatimi en çok çeken de erkek karakterlerin patavatsızlığı ve özel hayata asla saygı duymamaları oldu. Bunlar tabi genel olarak hepimizin ortak sorunları ama Uzakdoğu’da sanırım bunlar kadınlar tarafından da normal görülüyor, burda biraz ayrışıyoruz. Tereyağı