"Bazı kitaplar tadılmalı,bazıları yutulmalı ve çok azı çiğnenip sindirilmelidir." (F.Bacon- S.203)
"Her yerde mutluluğu aradım ancak küçük bir kitapla bir kuytuda bulabildim onu." (Thomas à Kempis- S.166)
Steven Roger Fischer dilbilim üzerine hayatını adamış bir isim. Bu konuya dair sayısız makale, çalışma ve çok sayıda kitabı bulunuyor. Okumanın Tarihi'nde papirüsler, parşömenler, hatta tabletlerden günümüze ulaşan (SMS dönemine kadar) insanlığın okumanın zirvesine tırmanma yolculuğu anlatılıyor.
Yazarın tarzı mıdır yoksa çeviri kaynaklı mıdır emin olamadığım ama kitaba kendimi vermekte zorlandığım bir taraf oldu. İstatiksel bilgiler, yüzdeler vs ile biraz didaktik bir kitap ama bir yandan da en sevdiğim şeylerden biri olan "kitaba" dair olunca sonuna kadar sabırla okudum. Kitabın başında ülkeler, bölgeler üzerinden bir anlatım yapılıyor. Tabi Avrupa daha ön planda. Bu bölümde dikkatimi en çok çeken husus kadınların tarihin hemen her döneminde okumalarına hoş bakılmazken, Japonya'daki kadınların bunu aşmak için kendi alfabe ve gramerlerini geliştirecek kadar kökten kitaba bağlanmaları oldu. Zaten günümüzde dahi okur yazarlığın en fazla olduğu ülke olmalarına şaşırmamak gerek. Bir de tabi Kuran'ın "okunan" anlamına gelmesini de bu kitapla öğrendim. Cidden bu denli az okunduğunu düşündüğüm bir dini kitabın ilk emrinin "oku" olması beni zaten şaşırtırken üzerine kendi anlamının da okumakla ilgili olması hayli ironik geldi.
Kitapta tekrara düşülen noktalar ise sürekli sesli okumaktan, sözel edebiyattan bahsetmesi oldu.Yazar tarihin hemen her döneminde sesli okumanın ön planda olduğunu defalarca vurguluyor. Hatta buna da Kuran'dan bir örnek veriyor ve zaten normal zamanda bile hafif sesli ve ritimle okunan bir kitap olduğundan bahisle, müslüman okurların bu düzene ayak uydurması adına sesli okumalar yapmasından bahsediyor. Sesli okumayı kitapta o kadar anlatıyor ki "anladık,tamam yahu!" diyorsunuz :)
Çok daha iyilerini okuduğum kitaplar oldu. Özellikle "Papirüs" bence hem yazarın uslübu hem de olaya daha tarafsız bakış açısıyla bu alanda oldukça başarılı bir eser. Yine de kitaba ve okumaya dair bir şeyler okumak isteyenelere tavsiyemdir. Keyifli okumalar dilerim.
·
74 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.