Ben bu seriyi okurum. Yazarın oldukça eğlenceli ve bir o kadar da küstah (!) olduğunu önsöz kısmından anlıyoruz. Yazdığı karakterin ağzından yazmış bu kısmı ve son kısmı da. Daha kahramanın adını öğrenirken gülünce tamam dedim bu kitap Hakkı’nda olumlu fikirler besledim.
Alcatraz Smedry, Özgür Krallıklar ve Kütüphaneciler mücadelesinde kütüphanecilere karşı amansız (!) bir savaş veriyor. Kendisi bir dengesiz ve sakar. Neye dokunsa bozuyor. (Aynı küçüklüğüm)
Aslında yazarın her karaktere günlük hayattaki zayıflıkları güçlü göstermek için bir özellik verdiği görülüyor. Zayıflıklar bize güç verir. Mesela ihtiyarın her yere geç kalma özelliği var ve acı çekmesi gecikiyor. Ya da biri bozuyor ve kendini öldürecek silahları etkisiz hale getiriyor gibisinden.
Yazar her ne yapsa da çevirmen de oldukça iş çıkarmış. Bunu şöyle görebiliriz:
i.hizliresim.com/Z9vG7k.png
Cümleten keyifli okumalar, mutlu sabahlar diliyorum..