Aylardan Kasım Günlerden Perşembe Perşembe adlı eser, 
Ayşe Kulin tarafından kaleme alınmış ve Mustafa Kemal Atatürk’ün hayatını kurgusal bir anlatımla, onun ağzından aktarmayı hedefleyen bir romandır. Ancak bu anlatım tercihi, eserin en tartışmalı yönlerinden biri haline gelmektedir.
Bu kitabı okurken bende oluşan en belirgin duygu, metnin oldukça yüzeysel ve derinlikten uzak olduğuydu. Atatürk gibi tarihsel, entelektüel ve çok katmanlı bir insanın, bu denli sade ve yer yer basitleştirilmiş bir dille aktarılması, karakterin ağırlığını yeterince yansıtamıyor. Anlatımın ortaokul seviyesine yakın olduğunu düşünüyorum, sanırım yazar geniş kitlelere ulaşma amacı taşımış. Ama bu amaç kitabı düşünsel açıdan zayıflatıyor.
En rahatsız edici bulduğum noktalardan biri, Atatürk’ün ağzından yazılmış gibi sunulan anlatım oldu. Tarihssel kişiliklerin bu denli ele alınması okurda, anlatılanların ne kadarının tarihsel gerçek, ne kadarının kurgu olduğu konusunda ciddi bir sorgulama yaratıyor. Özellikle tarihi sadece dizi ve bu tarz popüler kitaplardan öğrenen ve derin araştırma yapmayan bizim ülkemizin insanları için çok tehlikeli bir yaklaşım çünkü genellikle sorgulamadan inanıyorlar.
Kitapta Latife Uşşaki ile olan ilişkiye dair kullanılan dil de iticiydi. “Onu boşadım” gibi doğrudan ve kaba bir ifadenin tercih edilmesi, hem dönemin ruhuna, kültürüne hem de Atatürk’ün bilinen üslubuna hiç uygun düşmüyor. Daha incelikli, kibar ve karşılıklı bir ayrılığı ifade eden bir dil kullanılabilirdi. Bu tercih, Atatürk'ün karakterini zedeleyen ve doğru olmayan bir tercihti.
Ayrıca Atatürk’ün ailesine, özellikle kardeşine yönelik yaklaşımın sürekli olumsuz bir çerçevede sunulması da tek taraflı bir izlenim yaratıyor ve okuyucuda olumsuz bir duygu yatatıyor.
Eserde Atatürk’ün kadınlara verdiği değerin vurgulanması önemli ve değerli bir nokta olsa da, bu vurgu zaman zaman yüzeysel bir tekrar haline geliyor ve daha derin bir toplumsal analizle desteklenmiyor. Sadece kadınlara verdiği değer değil genel anlamda konular birbirini tekrar ediyor ve süreklilik sağlamıyor ve konuların detaylarına girilmiyor.
Son olarak, İsmet İnönü ile olan ilişkisine dair anlatılanlar da bana yeterince şeffaf ve dengeli gelmedi. Tarihsel olarak inişli çıkışlı bir ilişkiye sahip oldukları bilinirken, bu karmaşıklığın metinde yeterince yansıtılmadığını düşünüyorum.
Genel olarak bu eser, yer yer tartışmalı ve sorgulanması gereken bir metin olarak kalıyor. Özellikle Atatürk’ün özel hayatına dair bilgi sahibi olan okurlar için, eserdeki bazı anlatımların gerçekliği ciddi biçimde şüphe uyandırabilir. Atatürk ile ilgili bu kitabın değil daha doğru, daha şeffaf ve daha detaylı bir kitabın popüler olmasını dilerdim..
·
52 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.