"Modern insanın içindeki fırtınaları, kendisi ve dış dünyası karşısındaki varoluşsal sorunlarını görüyoruz onlarda, ve hepsinde hepimizden bir parça var; hepimiz bir parça 'ya-ya'cıyız. Bu bizi zihinsel olarak ileriye götüren güç de."
Çevirmen Nur Beier, önsözünde böyle yazıyor. Bu kısa kitap, Kierkegaard'ın 'Victor Eremita' müstear
