Yaşamı boyunca hiç bir kadınla parasını ödemeden sevişmemiş yaşlı bir gazeteci... Yalnızlığının çaresini günlük, sıradan ilişkilerde aramış bu çirkin ve çekingen ihtiyar, 90. yaş gününde kendine hiç alışılmamış bir armağan vermeye kalkışıyor. Eskiden tanıdığı bir genelev patroniçesini arayıp el değmemiş bir genç kızla birlikte olmak istediğini söylüyor. Patroniçe, onun bu isteğini yerine getirecek, ama yaşlı adam her ziyaretinde "uyuyan güzel" Delgadina' yı seyretmekle yetinmek zorunda kalacak ve o güne değin hiç tatmadığı bir aşkın ortasında bulacak kendini.