Hatice Aydın tarafından hazırlanan,çevrilen ve notlandırılan Theophanes Confessor’ün Kroniğinde Türkler: 284-813,özellikle Erken Dönem Türk Tarihi ve Doğu Avrupa Türk kavimleri üzerine çalışanlar için muazzam bir boşluğu dolduran, akademik titizlikle hazırlanmış bir başvuru eseridir. Kronik Kitap’tan çıkan bu çalışma,temelde yazarın yüksek lisans tezine dayanmakta ve Bizans tarihçiliğinin zirve noktalarından biri olan Theophanes’in metnini Türk tarihi perspektifinden masaya yatırmaktadır.Bizans İmparatorluğu, kesintisiz kronik tutma geleneği sayesinde sadece kendi tarihini değil, komşuluk ve çatışma ilişkisi içinde olduğu tüm kavimlerin de geçmişini günümüze taşımıştır. 9. yüzyılın hemen başında (810-814) dindar bir keşiş olan Theophanes Confessor tarafından kaleme alınan bu kronik, M.S. 284 ile 813 yılları arasındaki neredeyse 550 yıllık bir dönemi kapsar.Eseri Türk tarihi açısından "hazine" değerine ulaştıran en önemli unsur şudur: Theophanes, kendisinden önce yazılmış ancak zamanla yok olmuş pek çok Hristiyan Doğu ve Bizans kaynağını kendi metnine dahil etmiştir. Dolayısıyla bugün asıllarına ulaşamadığımız birçok tarihi bilgi, bu kronik sayesinde hayatta kalmıştır.
·
25 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.