Merhaba,
Álvaro Enrigue’nin “İmparatorluklar Düşledin Sen” romanı, tarihin en büyük kırılmalarından birini klasik bir fetih hikâyesi gibi anlatmıyor; daha çok, yaklaşan bir çöküşün ateşli bir rüyasını andırıyor. Roman boyunca Hernán Cortés’in 1519’da Tenochtitlan’a giriş yaptığı tek bir günü okuyoruz ama o günün içine korku, kehanet, yabancılık ve bir imparatorluğun çözülmeye başlayan ruhunu okuyoruz.
Romanın parçalı, zaman zaman bilinç akışını andırıyor. Bölümler ilerledikçe hem İspanyolların hem de Azteklerin zihninde dolaşıyoruz. Bu bakış açıları arasında gidip gelirken tarih netliğini kaybediyor; gerçek ile hayalperest, bir anlatım birbirine karışıyor. Sarayda yaşanan olaylar ve özellikle melankolik hâl ve mantarların etkisi altında giderek içine kapananların dünyası, romanın o tekinsiz atmosferini daha da güçlendiriyor.
Kitabın en etkileyici yanı ise Tenochtitlan’ın canlılığı. Pazarları, tapınakları, sokakları ve insanları yoğun bir şekilde anlatılıyor hem mistik hemde büyüleyici bir anlatımı var.
Sömürgeciliğin travmasını, güç ilişkilerini ve kültürel anlaşmazlığı deneysel bir dille anlatan mizahi olaylar barındıran ve gerçek ile düşü birbirine karıştıran bir kitaptı.
Kolay okunan bir kitap olmayabilir; ancak farklı anlatım biçimlerini ve tarihî savaş romanlarını sevenler için oldukça çarpıcı, hem büyüleyici hem de mistik bir anlatısı var.
·
135 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.