Valérie Perrin – Çiçeklerin Suyunu Tazelemek, bir hikâyeden çok, birbirine değen hayatların sessiz ve derin bir anlatısıdır.
Başta mezarlıkta geçen bir roman gibi görünse de, aslında merkezinde ölüm değil yaşam vardır. Çünkü bu kitapta ölüm bir son değil; geride kalan duyguların, hatıraların ve yarım kalmış hikâyelerin devam ettiği başka bir düzlemdir.
Violette, yetimhanede büyümüş, hiçbir yere tam olarak ait olamamış bir kadındır. Hayatı boyunca doğru seçimlerden çok hayatta kalmaya odaklanır. Yanlış bir ilişki, kırılgan bir evlilik ve erken gelen annelik… Ama tüm bunların altında hep aynı ihtiyaç vardır: bir yere ait olabilmek.
Kitabın en büyük kırılma noktası çocuğunu kaybetmesidir. Bu olaydan sonra hikâye bir yas anlatısından çıkar, geçmişin ve gerçeğin peşine düşülen bir sürece dönüşür.
Bu süreçte Violette’in hayatına dokunan karakterler hikâyeyi derinleştirir:
- Sasha, acısını doğaya ve bitkilere dönüştürerek yaşamayı öğrenmiş bir karakterdir. Yasın içinde kaybolmak yerine onunla yaşamayı temsil eder.
- Polis, geçmişi açığa çıkaran ve saklı kalan gerçekleri görünür hale getiren en önemli kırılma noktasıdır.
- Philippe ve ailesi, dışlanma, aidiyetsizlik ve yanlış ilişkilerin temsilidir.
- Marsilya’daki arkadaş (tatil dönemindeki kadın karakter), Violette’in hayatında kısa ama önemli bir “nefes alanı”dır. İlk kez hayatın başka bir ihtimali olabileceğini hissettirir.
Romanın en güçlü yönlerinden biri karakterlerin iyi-kötü olarak ayrılmamasıdır. Herkes kendi yarasıyla var olur. Bu da hikâyeyi daha gerçekçi ve insana yakın kılar.
Mezarlık ise kitabın en güçlü metaforudur. Ölümün olduğu bir yerden çok, insanların en dürüst hâllerinin ortaya çıktığı bir alan gibidir. İnsanlar orada sadece kaybettiklerini değil, kendilerini de anlatır.
Kitabı bitirdiğimde elimde büyük bir olay kalmadı. Ama içimde çok net bir duygu vardı:
Bir hüzün… ama onun yanında filizlenen bir umut.
Sanki hayat tamamen iyi olmamıştı ama tamamen bitmemişti de.
Ve en çok bu hissi bıraktı:
İnsan, birbirine değen hayatların toplamıdır.
Ve bazı insanlar kırık yaşasa da yine de ışık bırakır. Çiçeklerin Suyunu TazelemekValérie Perrin