Puan vermedi·592 syf.··
Beğendi
·2026 37. kitabı
·16 günde okudu
·Okunma: 17 Haziran 2026 22:34
İnsan sağlıklıyken kiliseyi,ayini düşünmez. Ama ölüm yaklaşınca hepimiz Tanrı'ya ve kiliseye sığınırız. O zaman günah çıkarır,rahip çağırırız. Bu, bilinmeyene duyulan korkudur;hayat boyu yaptığımız kötülüklere karşı bir pişmanlık anıdır." (S.566)
Antropoloji alanında tüm zamanların en değerli katkısını sunduğuna inanlılan kitap, 588 sayfa ve bit kadar puntolarla uzun bir aradan sonra yeniden basılınca okumamak olmazdı. Anthony Quinn'in başrolünde olduğu 1978 yapımı filmi, Fidel Castro'nun "50bin siyasi broşürden daha değerli" söylemi ile kitabın gerçek bir başyapıt olduğunun kabulü kaçınılmaz. Peki ama neden?
1956 yılında Mexico City'e göç eden köylüler üzerine geleneksel bir antropolojik çalışma yapılmak istenmiş. Oscar Lewis, bu insanların arasında az da olsa birkaç kişinin gözlem gücünün yüksek ve sözel becerilerinin iyi olduğunu fark ediyor. Roman ve antropolojik raporun arasında bir formatta bir eser yazmak isteyince önce Five Families isimli (ses kayıtları, ev içi gözlemleri birleştiren 5 farklı ailenin 1 gününü anlatan eser) bir kitap yayımlanıyor. Amaç; hiç yorum katmadan, seslerle doğrudan bir gerçekliği anlatmaktır ve bu tarzın adını da "Etnografik Gerçekçilik" koyuyor. Bence bu çok ilginç bir isim, "Büyülü Gerçekçilik"in karşı ayağı gibi :))
Sanchez'in Çocukları, bu 5 ailelilik kitabın içindeki ailelerden biri. Oscar Lewis, Sanchezleri oradan alıp biraz daha genişleterek bu eseri ortaya çıkarmış. Çünkü kişisel hayatlara odaklanarak arka plandaki yoksulluğun gözden kaçmasını istemiyor. Bunu yaparken ses kayıtlarını kullanıyor ve sürekli sahada yer alıyor. Ancak kitabı yazarken ses kayıtlarını kullanması kitabın Lewis'e mi yoksa ailenin kendisine mi ait olduğu tartışmasını da getiriyor. Sanki kitap ses kayıtlarından ibaretmiş de yazar kendine göre bunlara bir kurgu kazandırmış zannediliyor. O zaman ses kayıt cihazı alan herkes böyle bir kitap yazabilmeliydi değil mi? Fakat burada gözden kaçan kısım öncelikle iyi anlatıcılı bir aile bulmak ve bunu Oscar Lewis'in eşi Ruth Lewis gibi bağlamları birleştirebilen bir yeteneğe sahip olmak gerektiği.
Kitap, Sanchez ailesinin 4 çocuğunun 3 bölümde sırayla kendi ağızlarından hayatlarını anlatıyor. Aslında çok çok yoksul olduklarını zannediyordum ama kitap ilerledikçe etraflarındaki başka insanlardan bahsedilen yerlerde kendi durumlarının bir tık iyi olduğu hissine kapıldım. "Modern Yoksulluğun Romanı" tanımlaması da kafamda oturmuş oldu. Anneleri olmadığı için kitap baba Jesus Sanchez'e ayrılmış bir bölümle başlayıp ona ayrılan bir bölümle bitiyor. Herkesin sevabıyla, günahıyla kendisini dümdüz anlatabilmesi, birlikte yaşadıkları olayları kendi pencerelerinden aktarmaları kitabı bambaşka bir seviyeye çıkarıyor. Topluma,Meksika hükümetine doğrudan eleştiriler yapmaları ve bunu Amerikalı bir yazara aktarmaları nedeniyle Oscar Lewis ajan olarak suçlanmış ve kitap da yasaklanmış. Dönemine göre müthiş bir eser olduğu muhakkak. Çok fazla emek olduğu da ortada. Filmi de kendi çapında iyi olsa da yine kitap kadar elbette değil.
Bence mutlaka okunması gereken bir eser. 4 farklı kişilikteki insan üzerinden bir insanlık anlatısı ya da Oscar Lewis'in dediği gibi "Etnografik Gerçekçilik". Keyifli okumalar dilerim.
·
25 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.