Yunanlılar ortak bir mekan içinde bütünleşmiş ve ortak bir hükümdara bağlı değillerdi. Dil dışında onları birleştiren pek fazla şey yoktu ve o bile kayda değer lehçe farklılıkları göstermekteydi. (...) "Yunan" kavramının " barbar" kavramıyla aynı zamanda yaratıldığı açıktır.
Josep Fontana