Mevlana'nın farsça olan dörtlüklerinden oluşan kitap gayet anlamlı mesajlar veriyor.Aslında bireysel gibi gözükse de evrensel mesaj veren Mevlana sizi tasavvuf yolculuğuna çıkıyor.Şarap üzerinde durması bazı okuyucuları yanıltabilir veya kafalarda yanlış bir anlam bırakabilir.
Şarap dediği aşk şarabı yani aslında biraz manevi bir olgu gibi düşünülebilir.
Hem farsça hemde türkçe anlamının yan yana olması gayet güzeldi ne okuduğunuz gayet iyi anlıyorsunuz.