Cemile
Cemile,neresinden başlasam nasıl anlatsam bilemiyorum.Kocaman yazar Cengiz Aytmatov'u eleştirmek bana mı kaldı diyorum ama düşüncelerimi yazmadan da yapamayacağım.en başta söylemek isterim yazarın dili kullanış biçimi ,anlatımına diyecek söz yok fakat eleştirim kitabın konusuna olacak.Kitapla ilgili en büyük söylem bu güne kadar yazılmış en güzel aşk hikayesi olduğu,daha güzel aşk hikayeleri okumuştum ayrıca bir insanın ülkesi için savaşan bir kocasını aldatıp başka adamla kaçmasını konu alan bu hikayeyi toprak ana'yı yazan bir yazara yakıştıramadım.Dahası bu hikayeyi büyük bir aşk hikayesi olarak gören insanlarımızı anlayamıyorum,sanırım bunu anlayamamak benim cehaletim...Çünkü biz büyük değerlere sahip milletiz yaşadıklarımızdan,,
yazdıklarımız dan sorumlu olduğumuzu düşünüyorum.Bu tarz olaylar hiç yaşanmıyor değil elbette benim karşı çıktığım,yazılı ve görsel basında bu tür olayların alkışlanarak bize sunulması ve asimile edilmeye çalışılması.Hiç mi böyle kitaplar okumadım,okudum elbette yabancı bir sürü yazarın kitabını okudum fakat biliyorum ki bizim kültürümüzden uzaklar,onlara yakışan fakat bize ve kültürümüze yakışmayan konular.Bu kadar basit bir konuyla yazılmış kitabın çok abartılmasına karşıyım.Bu konu uzar gider hatam varsa affola bunlar benim görüşlerim.Bu kitabı okuyarak zaman kaybetmeyin derim.iyi okumalar...
Cengiz Aytmatov
Cemile
Çeviri: Şerif Hulusi
Yaba yayınları
··
31 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Günaydın Hanife Hanım. Öncelikle kitaba dair güzel incelemeniz, düşünceleriniz ve duygularınızın aktarımı için size teşekkür edeyim ve sonrasında da ver yansın edeyim. Şaka efenim, şaka! :)) Her gün ciddiyeti üzerimize zimmetliymiş gibi taşıyacak değiliz ya! Biraz da espri ile konuya girelim isterim müsaadenizle. :))
Bence kitabın, daha doğrusu yazarın kalemi aracılığı ile size aktardıklarını çok güzel ve içten bir şekilde, samimi duygular ile ifade etmişsiniz. Elbette ki daha güzel aşklar ve konular edebiyat kültüründe ele alınmadı değil. Bundan yaklaşık bir asır önce, Halit Ziya Uşaklıgil'in 1923'te yayınlanan romanı Aşk-ı Memnu'yu hepimiz biliriz. Kaç defa basıldı ve benim bildiğim iki defada dizi olarak yayınlandı. Orada bile, amcasının eşi Bihter'e aşık olan Behlül'ün aşkını okumadık mı ve millet düşmedi mi ekrana bu hadiseden ötürü. :)) Bazen bazı hadiseler, kitaplar ve yaşanmışlıklar sanki daha iyi yokmuşçasına ele alınabiliyor. Bir konu popüler olduğunda bu durum çok daha sık rastladığımız bir şey olarak önümüze düşüyor. Ben artık bu tür şeylere yüzeysel bakıp geçer oldum. Yazarı sevdiğimiz kadar, yeri geldiğinde de dövmesini de bilmeliyiz! :))
Hayırlı ve güzel bir Cuma olması dileğiyle! Her şey gönlünüzce olsun efendim. :)
