Gönderi

119 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
"Ethan Frome" adlı bu roman; yazarı Edith Wharton'dan, Taciser Belge tarafından çevirisi yapılarak Halikopter Yayınları tarafından edebiyat dünyasına kazandırılmıştır. Ethan Frome, hüzünlü bir aşk romanıdır. [Ethan Frome hayali bir kasabada, Starkfield'de yaşar. Kasabaya iş için gelen bir mühendis, bu aksayarak yürüyen sessiz adamı merak eder. Ona göre Erhan, bir insan enkazıdır ve Starkfield'in en çarpıcı sakinidir. Ancak hiç kimse onun hakkında konuşmak istemez, kaçamak cevapları Frome'nin geçmişte büyük bir acıyla yüz yüze geldiğini sezdirir. (Kitap arka kapak yazısından)] Yalın bir dile ve anlaşılır bir anlatıma sahiptir. Çeviri mükemmel. Okurken kelime hataları, anlatım bozukluğu gibi durumlarla karşılaşılmaz. "Ethan Frome" ile Halikopter yayınları kaliteli bir yayına imza atmıştır. Aşkı ve hüznü içinde birlikte hissedebilenler için mükemmel bir eser.
Ethan Frome
Ethan FromeEdith Wharton · Helikopter Yayınları · 2017353 okunma
·
25 görüntüleme
DY okurunun profil resmi
Çok güzel yazmışsınız...
Çağrı Önal okurunun profil resmi
Teşekkür ederim. :) Aslında pek de bir şey yapmadım. Yazan güzel yazmış kitabı. Çeviren de güzel çeviri yapmış. Bana da kitabı tanıtmak düştü. :)
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.