TAKSİTLE ÖLÜM – LOUİS FERDİNAND CELİNE TAKSİTLE ÖLÜM Yazar: LOUİS FERDİNAND CELİNE Çeviren: SİMLA ONGAN Yayınevi: YAPI KREDİ YAYINLARI KAZIM TAŞKENT KLASİK YAPITLAR DİZİSİ Sayfa: 544 sayfa Basım Tarihi: 1. Baskı EKİM 1027 Benim Varoluşsal zevkim, tek zevkim açıkçası, konu şutlanma olunca ensesi kalınlardan daha hızlı davranmak. Pisliğin kokusunu önceden alırım. Çok önceden alırım tedbirimi. İşin çatırdamaya başladığını hemen anlarım. Yedek cebimde, olgunlaşmaya başlayana başka bir tane daha vardır çoktan. Patron dediğin leşin tekidir, aklı fikri sizi kovmaktadır. İçten içe en büyük korku, günün birinde tın tın ötmek, işsiz kalmaktır. Hep çekelediğim bir tane vardır fazladan, pis bir ekmek kapısı, ne tür olursa. Biraz yemlenirim, kendime aşı yapar gibi. Ne iş olduğu umurumda olmaz. Sokaklarda dere tepe, karda çamurda gezdiririm yanımda. O kadar komikleriyle sürttüm ki ne biçimleri, ne sınırları, ne tatları vardır. Benim için hiç fark etmez. Hiçbir önemi yok bunların. Ne kadar mide bulandırıcı o kadar güvenilir. Louis Ferdinand Celine bakış acısı bende bazı önyargıları kırdı. Louis Ferdinand Celine babası kendince; salyalı pisliğin teki. Çıkınında saçmalık, numaralar ve hönkürme, gerzeklik hırdavatı… Ya annesi duygusal bir bütünlük melodisi içinde, en büyük sefaletin içinde bile. En ufak şeyde, bir okşansa mesela, duygu seline kapılan bir kadın, gerçek mutsuzluğun piyanosu. Böyle bir ailenin yanında çocukluk dönemi askerlik anlarına kadar. Louis Ferdinand Celine ‘’ şansızlık da yorulur’’ dese de hayatın şansı ile dalga geçer. Ailesi için; tembelliğe olan düşkünlüğü, zevk ve lüks için duyumsadığı açlığı, eğilimlerinin kötülüğü ve ürkütücü bencilliği aşikardır. Bir Babanın hayata isyanı; Beni harcayarak eğleniyorlar. Neden? Kestiremiyorum. Sadece varlığım mı neden? Bu bir aradalık, sürüp giden bu düşmanlık, tahmin edilemez bir acı verir. Hangi silahla rekabet edebilirim ki? Kişisel ve siyasi ilişkilerim olmadan. Samimi erdemlerle dolu ağır valiz, alacak değil verecek hanesine yazılacak. Louis Ferdinand Celine kafasına bir şey taktı mı silinir gider her şey gerisinde kalır. *** KELİMELER RÜYADAN ÇIKMADIĞI SÜRECE HAYRANLIK VERİCİ…

Taksitle ÖlümLouis Ferdinand Celine · Yapı Kredi Yayınları · 2018422 okunma

·

40 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.