Felsefe ilgisi olan okurların kitabın adına bakıp içeriği tahmin ettiklerini düşünüdüysem de gözardı edilmesi ihtimaline karşı; kitabın, hayvan hareketlerini sadece derin felsefe dünyasına giriş kapısı yaptığını belirtmeden geçemeyeceğim. Kitabın yazarının Aristoteles olması itibarıyla içeriğine değil de çeviri ve formuna değinmek gerektiğini düşündüm. Form itibarıyla orijinal metinlerin kitaba dahil edilmiş olması, giriş açıklamaları ve okuma esnasında pratik bir anlama düzlemi oluşturan “Çeviriye İlişkin Notlar” bölümünü de kattığımızda çok derin felsefik birikimi olmayan bir okurun dahi keyifle çıkarımlar yapabileceği bir eser olduğu kanısındayım. Kitapta en etkilendiğim bölüm ise son bölüm olan “EK 1. Aristoteles’te İnsanın İşlevi” oldu. Son bölümün ve kitabın son cümlesini de çıktı alıp her gün bakılası olduğunu düşünüyorum, keyifli okumalar.

Hayvanların Hareketleri ÜzerineAristoteles · Sentez Yayınları · 2013218 okunma

·

23 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Barreleye