“Kötü biri olmayı hiç beceremedim, bırakın bunu, herhangi biri olmayı da beceremedim. Ne aksi bir adamım ne de uysal biriyim! Ne alçak ne de namuslu. Ne onurlu biri ne de bir kahraman. Şimdi hiçbir şey yapmadan köşemde pinekliyorum,” diyen Yanlız bir adamın hikayesidir Yeraltından Notlar. Eser 19.yy aydınının zihinsel trajedisini anlatıyor
Dostoyevski, yeraltında geçen yıllarını, bu yılların içinde açtığı yaraları, sözde aydınlarla, kendisiyle olan kavgalarını ve bu kavgalarının altında yatan gerçek nedenleri tüm çıplaklığıyla paylaşıyor.
Her ne kadar ‘’ kitabın arkasında bütün bunlar hayelden başka bir şey değildir’’ yazsada, Kitabın yazıldığı yıllarda Dostoyevski’nin buhranlı bir dönemden geçtiği, maddi anlamda bunaldığı ve sara kizleri yaşadığı dönemlerde yazdığı için kendi iç dünyasının sesi olduğunu düşünüyorum . Kendisi gibi çocukluğunda öksüz ve yanlız bir adam var karşımızda! Takıntılı , sudan sebeb olayları 2 yıl 3 yıl ve hatta hayatı boyunca kafasına takarak, kendini tepeden tırnağa yiyen bir psikoloji içinde kendini yer altında diğerlerini yer üstünde gören yanlız bir adam.. Yaşasın Yeraltı!!
Kitap nasıl gitti diye sorarsanız ;
ilk bölümünde olaylar arasında ki geçişlere zorlandım ve yazarın hitap şeklini biraz yabancıladım, ‘’siz ne derseniz deyin bu benim düşüncelerim’’ der gibi yazılmış geldi hatta çeviriden mi kaynaklı bilmiyorum okuyucularına baylar diye seslenmiş! ( mavi çatı yayınları)
2. bölüm Sulu Sepken; hikayeleri ve yaşadığı olaylardan bahsettiği için daha akıcı gitti. Bir çok okuyucuda aynı durumu yaşamış okuduğum kadarıyla.
Sonuç olarak, Okunması gereken bir klasik olduğunu düşünüyorm. Sevgiler,
·
6 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.