Muhteşem bir giriş. Olayın geçtiği çevre -sanırım- 15. yüzyıl Osmanlısı ve M.Ö. 5-6 dolaylarında Akdeniz adasında bir Manastır’da geçen hikayenin temeliyle başlıyor. Benim dikkati çekeceğim husus: Ayetullah Hoca ve can ciğer öğrencisi / kardeşi Murathan üzerinden devam eden kısım. İkisinin aynı rüyayı görmesi, rüyada gördüklerinin şuan günümüzde de bulunan ve gidemeseniz de internetten bir araştırmanızı tavsiye edebileceğim Kız Kalesinde bulunan yeri kazıp cesetler bulmaları kitabı hareketlendiriyor. Yaklaşık 2400 yıllık bir kale. Burada Osmanlı motiflerini araştırıp kullanan, bizim -haberimizin olmadığı- tarihi güzelliklerimizi bize gösteren Alein Kentigerna’yı da ayrıca tebrik etmemiz gerekiyor. Neyse kitabımıza dönecek olursak, devam eden hikayede Ayetullah hocamızın bir kafatasını sakladığı sonra bunu öğrencisine vererek tanıdığı daha bilgili bir hocaya yolladığı, kafatasının şekillerinden yola çıkılarak kime ve neye ait olduğu veya neden bu hale geldiği üzerine fikir tartışması yapılıyor. Tabi asıl konuya odaklanmadık. Tüm bu unsurların hedefinde Kitabı Alem denen ilk kitap yer alıyor. Buna dînî açıdan bakacak olursak ilk indirilen kitabın Hazreti Davud’a inen Zebur; aynı zamanda Hazreti Adem’e inen 10 suhuf olduğunu biliyoruz. Bunlar üzerinden düşünerek sayfaları geçmeye devam ettim bende. Kitabın sonu da felaket arkadaşlar. Misalen bir cümle vardı. Az biraz Latince bilmeme ve elimdeki sözlükleri de araştırmama rağmen şu cümlenin çevirisi yapamadım: Deo Gratias um beto viaskiszt Paradesha. Fikir yürütmek için sizlerle de paylaşayım. Deo, Tanrı; Gratias, Teşekkürler; um beto, için ve olmak; (Portekizce Bir Öpücük anlamına geliyor) ve Viaskiszt ne demek bilmiyorum. Bir de cümlenin sonundaki Paradesha kelimesi için en yakın kelime Paradoks olarak çıkıyor ama net bir anlam bulamadım. Bu bölümü oldukça merak ettim. Kitabın kurgusunu beğendim. Cevaplanmamış çok soru olduğu için acaba devamı var mı diye merak ettim. Gerçi ilk kitap olup olmadığını da bilmiyorum ama bir araştırıp öyle yoğunlaşmayı düşünüyorum bu konuya. Kendinize iyi bakın, kitapla kalın efendim..

Kıyamet ElçileriAlein Kentigerna · Panama Yayıncılık · 201389 okunma

·

55 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Sadık Kocak