Alice'i tavşan deliğinden içeriye, İş Bankası sponsorluğunda yollamıştım (bkz. (#41278437) ), şimdi de İthaki sponsorluğunda aynadan içeriye gönderiyorum! Eveeet... Alice dedik, harikalar diyarı dedik, sevmedik keyif almadık dedik ama başladığımız işi yarım bıraktık mı? Tabii ki hayır. Aslında çoktan unuturdum ben bu masalı çoktaaan... Ah bu merak unsurunun gözü kör olsun. 1865 yılında yayınlanan Alice Harikalar Diyarında'nın devamı olan Aynadan İçeri, 1872 yılında yayınlanıyor. Alice Harikalar Diyarında çıktığında gerçek Alice 13 yaşında, Aynadan İçeri çıktığında ise artık 19 yaşında bir genç hanım. Hal böyle olunca masalın devamı da çocuksu edebiyattan sıyrılıp biraz daha akılcı ve oturaklı bir hal almış durumda. Bunda yazarın, Alice'e bakış açısının değişiminin de etkisi olabilir (pedofili göndermesi yaptım mı? Takdir okuyucunundur!). Bu arada söylemeyi unuttum, Alice Harikalar Diyarında kısmında geçen "Kuzgun ve Masa" ile alakalı bilmece gerçekten de harika ve çok yönlü imiş, helal olsun dedim. Bunun yanında Aynadan İçeri kısmı ise bir satranç düzeninde ve kurulan düzene göre, gerçekten de hikayenin sonu, satranç oyununa uygun bir şekilde bitiyormuş. Bunu denemekle uğraştım mı? Hayır. Yaşasın üşengeçlik! BU KISIMDA BİRAZ SPOILER KOKABİLİR!!! Başlangıç da dahil olmak üzere birçok şiirde ve hikayede, yazarın gerçek Alice'e dair göndermelerde bulunduğu izlenimine kapıldım. Hatta daha da ileri giderek, 8. bölümdeki beyaz şövalyenin, bizzat yazarın kendisi olduğunu ve Alice'e, sekizinci kareye giden yolda yani kraliçe olma yolunda refakat etmesini ona bir veda olarak düşündüm. Hatta şövalyenin vedadan evvel söylediği şarkının, Alice'in onca macera atlattığı aynadan aklında en net kalan şey olduğunun belirtilmesini, yazarın, Alice'in kendisini unutmamasına dair bir temennisi olarak yorumladım. Komplo teorisi ya da değil, şahsen ve bizzat yorumum budur. Carroll bir pedofildi veya değildi, o dönemde bunun ortaya çıkışı belki de bazı taşları yerinden oynatacaktı, belki de ortada hiçbir kanıt yoktu, belki de adam gerçekten de çocuklara karşı saf bir sevgiden başka bir şey beslemiyordu. Lakin şu da bir gerçek ki, içinde bulunduğumuz dünya, masallardaki kadar temiz değil ve her kötü durumdan, bir rüyadan uyanırcasına kolay kurtulamıyor insanlar. Hele ki çocuklar... Son bir şey söylemek gerekirse, çocukları masalların saf ve zarar vermeyen dünyalarında yaşatamayacağımıza göre, onları gerçek addettiğimiz dünyanın kirlerinden haberdar etmemiz ve elimizin yettiğince korumamız gerek.

Alice Harikalar Diyarında ve Aynadan İçeriLewis Carroll · İthaki Yayınları · 2010749 okunma

·

29 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.