"Kapıların Dışında" ya yaklaşık 8-9 ay önce bir kitapçıda rastlamıştım. Behçet Necatigil çevirisi olduğu için ilgimi çekmişti. 8-9 aydır okunmayı bekliyordu bugün sonunda okuyup bitirebildim. Yazar Borchert, kitabın başına "Hiçbir tiryatronun oynamak hiçbir seyircinin görmek istemediği oyun" diye bir not eklemiş. Kitap, yıllarca Sibirya'da askerlik yaptıktan sonra ülkesi Almanya'ya dönen Beckmann'ın açıkça söylemek gerekirse nasıl kapıların dışında bırakıldığını ve ölüm arzusunun ruhunda yarattığı sancıyı anlatıyor. Yazarın betimlemeleri ve benzetmeleri inanılmaz etkileyici. Kitaba genel olarak baktığımızda ise yazarın "Savaş" kavramına farklı bir bakış açısı getirmiş olduğunu görüyoruz. Hatta bu bakış açısı yüzünden eseri bir dönem "antimilitarist" ilan edilmiş. Aslında benim Konudan ziyade yazarın kısacık yaşamı da oldukça ilgimi çekti. 26 yaşında vefat eden yazar 26 yıla o kadar çok şey sığdırmış ki... kitapla birlikte yazarın yaşam öyküsüne de bi bakmanızı öneririm. Ben kitabı beğendim. Okumanızı tavsiye ederim.

Kapıların DışındaWolfgang Borchert · Can Yayınları · 20216,4bin okunma

3 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Beyza Yıldırım