Yine iç içe geçmiş pek çok karakter ve sıçramalarla dolu, dünya ne kadar da küçük dedirten klasik bir Paul Auster yapıtı. O bir karakter ustası. Okurken karakterleri anlıyorsun, davranışlarının altında yatan etmenleri... Hem bunu öyle uzun uzadıya çözümlemelerle okuru sıkarak da değil sezdirmelerle yapıyor ve kahramanı hissediyorsun, kendinmiş gibi tanıyor ve anlıyorsun.
Son okuduğum bundan önceki üç kitabında ‘Paul Auster ne yazsa okurum.’ algımın aldığı yaraların telafisi gibi oldu Sunset Park.
Genel okur puanlarından düşük not alsa da, çok akılda kalıcı olduğunu düşünmesem de okurken keyif aldım ben. Çevirmenin hakkını da teslim etmek gerekir.
·
71 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.