Orijinal ana karakterler ve döneme sadık kalınmış, klasik Holmes eserlerinden çok da farklı değil. Klasik polisiye dedektiflik hikayeleri sevenler için, nedeni niyesiyle tamamdır dedirtti. Çağdaş polisiyelerden hoşlanıyorsanız, burada direkt önünüzde bir set var, zira döneme sadık kalındığından, kriminal bir noksanlık hissedeceksiniz. Çağ atlanmış olunca kriminolojinin yerinde haliyle yeller esecek. Okunur mu okunur. Geldim rahatsız olduğum kısma.. Kitabın redaktörünün olmamasını umdum, gerçekten umdum. Öyle inanılmaz hatalar var ki, kitabın kapak ve iç kapaktaki adı dahi farklı. indigokitap yetkililerine naçizane tavsiyem, redaktörleriyle bir görüşme yapmaları, tekrar baskı niyetleri varsa da, baskıdan önce özenli bir düzeltme sağlamaları