POLOS - Yani sen haksızlık yapmaktansa haksızlığa uğramayı mı istersin?
SOKRATES - Ne birini ne de ötekini isterim; ama ya haksızlık yapmam ya da haksızlığa uğramam gerekseydi, haksızlık yapmayı değil, haksızlığa uğramayı yeğlerdim.
POLOS - Öyleyse sen tiran olmayı kabul etmeyeceksin değil mi?
SOKRATES - Eğer tiranlıktan benim anladığımı anlıyorsan hayır.
POLOS - Yineliyorum, benim için tiranlık demek, devlet yönetiminde istediği gibi davranmak, öldürmek, sürgün etmek ve her şeyi kendi zevkine göre yapmaktır.