Sherlock Holmes demek kafidir.1000Kitap
Korku Vadisi ve Kızıl Dosya olmak üzere iki ayrı ve uzun hikayeden oluşan bir kitaptı. Önce cinayetin gerçekleştiği an anlatılıyor, ardından işlenen cinayetin altında yatan hakikatler ifade ediliyor.
Usta Dedektif Sherlock Holmes, dehasını ve kıvrak zekasını, bilimle mütemmim bir şekilde harmanlıyor, bu vesileyle husule gelen hüneri, meydana gelen cürümün teferruatına inmek ve ayrıntılarını yakalamak yolunda, kuşkusuz, harika bir surette tezahür ediyordu.
Hadisenin hikaye ediliş şekli de leziz ve keyif vericiydi.
Mütercimin bir kaç kelime hatası dışında tercümesi kabul görür cinstendi ve metin edebî açıdan tatmin ediciydi.
·
3 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.