Tanrıların Tohumu benim için bitirmesi zor bir kitap oldu. Dalga misali bir hareketlenip bir durulan konusu ve konuyu bastıran uzun ve karmaşık diyalogları ile alıştığım bir H.G. Wells hikayesi değil. Çevirinin kitabın içindeki karmaşaya ne denli katkısı var bilmiyorum ama bana fazlaca varmış gibi geldi. Ve finali sevemedim. Sonuçta beklediğim gibi değildi ama ustaya saygımdan okudum ve sonunu da düşünerek görevimi yerime getirdim.

Tanrıların TohumuH. G. Wells · İthaki Yayınları · 20191,037 okunma

·

104 views

Hatice sezer

@Okuyucu1s ·

03 November 2019 17:11

Yazarın okumaya başladığım ilk kitabı araştırmalarıma göre bazı yazarlarında ilham aldığı iyi bir bilim kurgu yazarı ama bende diyoloģlarin karışıklığıyla ilgili sizinle aynı düşüncedeyim çeviriden kaynaklandığını düşünüyorum yazarın okuduğunuz diyer kitapların yayın evi neydi acaba

Burcu Kumbay

@Llamrei ·

03 November 2019 20:21

Geçmiş - Gelecek Günlerin Hikayesi Laputa Kitap diğerleri İthaki. Son olarak Ağrı Dağı Yolcusu Kalmasın’ı okudum onu da çok sevemedim maalesef.

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Burcu Kumbay