Benim için okuması zor bir kitap oldu bunun nedeni hem kitabın çok küçük puntolu olması hem de kitapta çok fazla sayıda baskı hatası olmasıydı. Aynı zamanda espriler çok güzel olmasına rağmen çeviri sırasında çok düz bir şekilde çevrildiği için komikliğini kaybetmiş.
Okuyabilirseniz İngilizce okumanızı veya başka bir yayınevinden çıkmasını beklemenizi öneririm.
Kitaba gelecek olursam kitabın başı çok sıkıcıydı ama Dirk Gently'nin adı geçtikten sonra kitap haraketlenmeye başlıyor, Dirk ortaya çıktıktan sonra ise kitabı elinizden bırakamayacak hale geliyorsunuz. İkinci kitabı da kısa bir süre içinde okuyacağım.
