Arhur Schopenhauer'in ölüm,yok olma konularıyla ilgili yazdığı kitabı. Kitapta ölümün yanında varoluşçuluk felsefesi de inceleniyor. Arthur Schopenhauer bu kitabıyla ölümden neden korkutuğumuzu, ölümden sonra yaşam olmadığını, ölüm acısının olmadığını açıklıyor. Kitabın ana düşüncesi ise, "öldükten sonra doğmadığın zamana döneceksin." Bu kitabın yine en temel eksisi çeviri. Kitapta o kadar çok çeviri hatası var ki ben alıntı paylaşırken düzeltmiştim. Hadi felsefi atasözleri, deyimleri, betimlemeleri çevirmek zor, anladım da neden behemehal, binaenaleyh gibi kelimeler kullanıyorsunuz kitapta. Türkiye'de kaç kişi bu kelimeleri kullanıyor? Çeviri sizi rahatsız etmezse okunulabilir.

Ölümün AnlamıArthur Schopenhauer · Say Yayınları · 20121,030 okunma

·

56 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Muhammed Furkan Sağlık