J. R. R. Tolkien bu kitabinda peri masallarının tarihçesinden, peri masali olarak hangi tür yazıların adlandırılabileceğinden ve peri masallarının karakteristiğinden bahşetmiş. Bu kitap roman, hikaye tarzından çok bilgi verme amaçlı yazılmış. Ne yazık ki altıkırkbeş yayınlarının çevirisinden okumak zorundayiz. Oldukça kötü ve başarısız bir çeviri çıkmış ortaya. O kadar devrik ve kötü cümle yapılarıyla dolu ki kitap, okumak çok zor ve sıkıcı.
