ARYAN VE ARYANAM
Aryan/Aryanam sözcüğünden bu çalışmada oldukça sık değinece-
ğimiz için bu kelimeden özel olarak bahsetmekte fayda var. Aryan,
kelimesi kültürel soydaşı; Sanskritçe "asil" veya "onurlu "
anlamındaki "Ariya" kelimesinden türetilmiştir. Modern dönemde ilk
olarak XVIII. yüz yılda İngilizce' de kullanılmaya başlandı. Oysa onun
2500 yıl önceki kullanımı Zerdüştlüğün ana kaynak kitabı Avesta yazı-
lımındaki benzeri "Airya 'dır." İran Kürdistan'ı Hemedan'da
(Hamadan/Ecbatana/ Hagmatana/Akb
_
atana) yer alan Bihistun
Kitabesi'nde (Duyun Kitabesi), Pers Ahameniş Kralı Darius; halkının
konuştuğu "dili olan " "Airya/Ariya 'ca" dili ile ilk defa bir kitabeyi
kaleme aldığını, yine bu Kitabe' de yazar. <sı
Bknz...Bkz. George G. Cameron, The Old Persian Text of the Bisitun lnscription,
]ournal of Cuneiform Studies, vol. "(70) King Darius says: By the grace of
Alıuran1azda this is the inscription which Iha ve made. Besides, it was iıı Aıyan script,
and it was composed onclay tablets clay and on parchment. Besides, a sculptured
figure of myself I made. Besides, I made my linea.g.e .. Aıld it was inscribed and was
read off before me. Afterwards this inscription I sent off everywhere anwng the pro-
vinces. The people unitedly worked upon it.