Felatun Bey İle Rakım Efendi kitaba adını da veren iki karakter üzerinden yanlış batılılaşmayı anlatıyor. Felatun bey müsrif, keyif düşkünü, kibirli biri. Batılılaşmaya önyargıyla bakan biri Felatun Bey'le tanışmış olsa olayı çok yanlış anlayabilir. Ama Rakım Efendi'ye bakınca hayattan zevk alarak, ilimle uğraşarak aslında yozlaşmadan batılaşmanın mümkün olduğu görülür. Bu batılılaşma meselesi, çok istirmar edilebilir. İyi veya kötü algı yaratılabilir.
Ben bir dönemi direkt anlatan kitapları sevmiyorum, tarih kitabı tarzında yazılmış kitapları. Ama böyle romanın içinde oraya buraya serpiltilmiş vurguları çok seviyorum. Bunun için o döneme ait birçok kitap okumanız gerek, okuyun ki analiz edebilesiniz, öyle mi, böyle mi, anlatılanlar ne kadar objektif vs.
