İngiliz psikiyatrist Harry Guntrip’in 1968’de yayınlanan “Şizoid Görüngü” adlı bu kitabı ilk olarak 2003 yılında Metis Yayınları tarafından İpek Babacan çevirisiyle Türkçeye kazandırılmış. Ötekini Dinlemek adlı kitap serisinde yer alan “Şizoid Görüngü” yayın yönetmeni Saffet Murat Tuna’nın önsözde belirttiği üzere genel olarak psikiyatri çerçevesinde şizoidi konusunda yapılmış en değerli incelemelerin başında yer alıyor. Teorik açıklamalar vaka sunumları ile somutlaştırılmaya çalışılmış ve kanımca gayet başarılı olmuş. Türkçeye çeviriyi iyi buldum. Ancak kitabın psikanaliz konusunda temel bilgiler edindikten sonra okunması yararlılığı artıracaktır kuşkusuz. Çünkü İngiliz Nesne İlişkileri Okulu psikanalizin Freud sonrası bir yorumu ve Harry Guntrip bu okulun bir üyesi.
