Okuma haritasıKitabı yazanın nereli olduğu ya da hangi dilde yazdığı kadar; okuyanın hangi coğrafyada okuyup yorumladığı da çok önemli.
Örneğinnn: Zeze nin portuga ile arabaya bindiğinde, onunla beraber evine gittiğinde ya da balık tutmaya gittiklerinde; zeze ne zaman istismara uğrayacak diye bekliyordum, olmadı!
Neden bu kadar kötü ve saçma düşündüğümü kendime soruyordum ki Türkiyede olduğumu unutmuşum.
