Yazının Doğus Miti
MÖ XXI. Yüzyılda yazılar Enmerkar ve Aratta'nın Efendisi adlı Sümer şiirinde MÖ lll. binyıl başlarinda Aşağı Mezopotamya'da Kullab Uruk şehri ile İran'la Ermenistan arasında yer aldığı sanılan zengin ve uzak Aratta şehri arasında baş gösteren ihtilaf anlatılır. Metinde ordulardan veya silahlardan değil, iki kral arasındaki diyalektik çatışmadan söz edilir. Bu ihtilafa aracı olan bir haberci bu iki şehir arasında gidip gelerek iki kralın sözlerini birbirine taşır. Bir ara zavallı haberci Enmerkar'ın uzun ve karmaşık bir söylevini tekrar edemez ve "Habercinin 'dili ağır' olduğu ve söylevi tekrar edemediği için Kullah'ın efendisi kili şekillendirip kelimeleri tablet üzerine yazar gibi oydu; daha önce hiç kimse kile kelimeler oymamıştı ve güneş tanrısı yeniden ışıldadığı zaman durum apaçık şekilde belli oldu: Kullah'ın efendisi kelimeleri bir tablete yazar gibi oydu ve kelimeler görünür oldu." Haberci, Aratta şehri ile aralarmdaki "beş, altı, yedi dağı" neredeyse uçarak kat etmiş ve Aratta'ya ulaşınca krala şöyle demiş: "Tanrı Utu'nun oğlu Enmerkar bana kilden bir tablet verdi; ey Aratta'nın efendisi, tabieti incele, sözlerinin ruhunu anla; aldığın bu mesajla ilgili ne iletmem gerektiğini bana emret. Aratta'nın efendisi, bu sözleri söyleyen haberden sanatsal bir şekilde işlenmiş tableti aldı; Aratta'nın efendisi tableti inceledi: -söylenen sözler çivi şeklinde, yapılan delip geçiyor -Aratta'nın efendisi sanatsal bir şekilde işlenmiş tableti inceliyor". Efsaneye göre böyle ortaya çıkan çivi yazısı aslında yavaş yavaş, aşamalari tam olarak belli olmayan uzun bir süreç sonucunda doğmuştur.
··
63 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.