Petaniya nedir?
Bu yapacağim yorumu hicbir yerde bulamazsın
Saçma ama mantiklı
Pe,pa ayak demek latince ve farsçadan geliyor
Pedis ayak demek
Farsça pa demek
Ta ip demek
Petaniya ise
Ayağına bağlı ip anlamına geliyor
Bunuda yaşar kemal ayağına ip bağlı yem olarak kullanilmış kuş tabiri için kullanmıştir diye düşünüyorum
(Bunlar sahsima ait saçma bir yorumdur kessin bir digruluğu yoktur)