Son zamanlarda okuduğum en etkileyici kitaplardan biriydi okudukça düşündüren duygulandıran şükretmeme sebep olan bir kitaptı.
Kadınların hor görüldüğü eksik kabul edildiği bir ülke Afganistan. Farklı zaman dilimlerinde yaşamış iki kadının hayat mücadelesi. Shekiba ve Rahima kendilerinin de bir insan olduğunu kanıtlamak için verdikleri savaşı. Ailesin de erkek çocuk olmayan Rahima "Bacha Posh" denilen gelenek sayesinde ailesinin erkek çocuğu olup Rahim oluyor. Erkek çocukları gibi özgürlüğü yaşar bu haldeyken ama çok uzun sürmez evlilik çağı gelir ve yeniden Rahima olur tıpkı büyük büyük annesi Shekiba'nin önce Shekiba'nin sonra yeniden Shekiba'ya dönüşmesi gibi.
Para karşılığında çocuk yaşta babaları yaşındaki adamlara satılan çocuk gelinler sokakta oynayacak yaşta kendi çocuklarını büyütün anneler bu acıya bu ateşe dayanamayıp kendini yakan çocuk kadınlar.
Kabuğunu kıran inci İki farklı dönemde yaşamış iki kadın üzerinden tüm bu olaylara dikkat çeken kitap bazı bölgelerd bazı hayatların aradan ne kadar zaman geçse de degismeyeceğini gözler önüne seriyor.