Nelson Mandela'ya hapishanede okurken güç veren William Ernest Henley'in
"Invictus/Yenilmez" şiiri olmuştu. Bu şiiri sık sık okuyarak kendine olan güvenini tazelemeye çalıştı:
"Beni saran geceden başka
Kapkaradır o çukurda baştan başa
Hangi tanrılar bahsetmişse bana
Şükrederim yenilmez ruhum için onlara
Kötü şartlarda olsam bile
Ne korktum, ne de ağladım kimselere
Kaderin pervasız darbelerinde bile
Kana bulansa da başım, eğilmedi asla
Bu gazap ve gözyaşı ülkesinin ötesinde
Görünmez gölgelerin dehşetinden başka bir şey
Ve beni bulur o senelerin tehdidi
Bulacaktır da korkusuz
Kapı ne kadar dar olsa da
Cezalarım ne kadar ağır olsa da
Kaderimin efendisi
Ruhumun kaptanı benim..."