Muhammed Işık: Lev Nikolayeviç Tolstoy'un İnsan Ne ile Yaşar eserindeki bir hikaye ile okumaya devam ettiğim Dostoyevski'nin Karamazov Kardeşler romanı içerisindeki bir bölüm tıpatıp aynı gibi görünüyor. Bunun nedenini bilen var mı?

Lev Nikolayeviç Tolstoy'un İnsan Ne ile Yaşar eserindeki bir hikaye ile okumaya devam ettiğim Dostoyevski'nin Karamazov Kardeşler romanı içerisindeki bir bölüm tıpatıp aynı gibi görünüyor. Bunun nedenini bilen var mı?

·

4 views

Muhammed Işık

@muhammed06 ·

8y

İki farklı Rus yazar ve aynı hikaye. Okul çıkışı çocuklarla karşılaşma, çocukların taş atmaları, çocuğun birinin el ısırması vs. :) diyaloglar bile aynı.

Muhammed Işık

@muhammed06 ·

8y

Tuhaf bir durum var ortada. :)

Serkan

@Sekoski ·

8y

Bilindik bi hikayeyi almış olabilirler. Itiraflarim ile hz Muhammed kitabının aynı olmasının nedeni hz muhammed kitabina kanıt olarak o kitabını almaları hatta bazı mektuplarını yer vermelerinden kaynaklanıyor

Aysel

@aysel_f ·

8y

Hz. Muhammed 'de aynı izlenime bende kapıldım ama diğer kitapları okumadığım için ne olduğunu bilemeyeceğim. Karamazovları zaten okuyacaktım. Şimdi daha bir öne almam gerekecek :)

Aysel

@aysel_f ·

8y

Daha yeni karşılaştık biz de : yazarın İtiraflarım kitabı ile Hz. Muhammed kitabının içindeki bir bölüm aynı. Demek yazar bunu sık sık yapıyormuş :)

Aysel

@aysel_f ·

8y

O dönemde kopyalamış olamazdı kesin tepki alırdı. Yayınevi hatası mı acaba demeden geçemeyeceğim. Ama neden yapsınlar diye bir soru da çıkıyor ortaya :)

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Muhammed Işık